С. К. Робертс. «Зулейка в Кембридже» (1941)Несколько эксцентричное измерение времени является частью академической традиции Оксбриджа. В остальных случаях обычно применяются даты григорианского календаря.
Январь
Ужин Нитки и Иголки (Needle and Thread Dinner): празднование Нового года в Куинс-колледже, Оксфорд.
Март
Torpids (Оксфорд) и Bumps (Кембридж): лодочные гонки между колледжами.
Гребная гонка: Оксфорд против Кембриджа.
Апрель
Ботаническая прогулка (Fritillary Walk): луг Иффли, Оксфорд.
Май
Хоровое пение в Магдален-тауэр: Оксфорд (1 мая, 18.00).
Beating the Bounds: прогулка в границах прихода от церкви Св. Михаила у Северных ворот до Линкольн-колледжа в Оксфорде (день Вознесения).
Неделя «восьмерок» (Eights Week): гребные гонки в Оксфорде, балы, театральные представления и т. д. (5-я неделя триместра Троицы).
Июнь
Майская неделя (May Week): гребные гонки в Кембридже, балы, театральные представления и т. д. (окончание пасхального триместра).
Клубничная ярмарка (Strawberry Fair): фестиваль музыки и искусств в Мидсаммер-Коммон, Кембридж.
Encaenia (Оксфорд) и Honorary Degree Day (Кембридж): вручение почетных докторских дипломов.
Июль
Кембриджский Шекспировский фестиваль: до конца августа.
Кембриджский фольклорный фестиваль.
Сентябрь
Ярмарка Сент-Джайлс (St Gile’s Fair) в Оксфорде (понедельник и вторник после дня Св. Эгидия, 1 сентября).
Октябрь
День Св. Фридесвиды (St Frideswide’s Day): праздничная служба в соборе Крайст-Черч в честь святой покровительницы Оксфорда (19 октября).
Торжественный ужин (Restoration Dinner) в Магдален-колледже, Оксфорд (25 октября).
Ноябрь
День Всех Святых (All Souls Day): праздник в Олл-Соулз-колледже в Оксфорде с исполнением Утиной песни в честь легендарной утки, найденной при строительстве колледжа (2 ноября). Происходит раз в сто лет.
Декабрь
Ужин Кабаньей головы (Boar’s Head Dinner) в Куинс-колледже, Оксфорд (суббота перед Рождеством).
Фестиваль девяти уроков и рождественских гимнов (Feastival of Nine Lessons and Carols) в Кингз-колледже, Кембридж (24 декабря в 15.00).
Библиография
Noel Annan, The Dons: Mentors, Eccentrics and Geniuses, London: HarperCollins, 1999
Philip Atkins and Michael Johnson, A New Guidebook to the Heart of Oxford, Stonesfield: Dodo, 1999
Nicolas Barker, The Oxford University Press and the Spread of Learning, 1478–1978: An Illustrated History, Oxford: Clarendon Press, 1978
Brian Bell (ed.), Oxford, Singapore: APA Publications, 1990
John Betjeman, An Oxford University Chest, London: John Miles, 1938 Richard Bird, The Gardens of Cambridge, photographs by Dona Haycraft, Cambridge: Covent Garden, 1994
Andrew Boyle, The Climate of Treason: Five Who Spied Fo r Russia, London: Hutchinson, 1979
Christopher Brooke and Roger Highfield, Oxford and Cambridge, photographs by Wim Swaan, Cambridge: CUP, 1988